Club de Fans de Mimie (Evil Pigs)

Iniciado por NeyZan, 18 Julio , 2002, 00:59:02

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

paintballer

muy buenas pos si es los jurjurjurjurju depues dl 25 lo veremos muy mal ya veras celso.



un abrazo i q gnaas d estar alli otra vez.


olle si ahi currito para mi alli con vosotros me piro a vivir a madrid jajajajajajajajajajjaja

Yago

olá. soi um aficionado al juego e queria informacion sobre las tiendas donde podria encontrar todo el equipo para empezar a um buen precio. gracias. tiago
   :D

Deset

Volviendo al asunto,

para aquellos interesados,

en el último numero de la PGI (enero2003) viene una reseña de Mimie y el equipo evils pigs en donde comentan sobre la cada vez mas usada práctica, de los equipos amateurs con miras a lograr mas y mejores sponsors:  "fichar" jugadorAs que capten la atención de estos...

a ellos (evils pigs) al parecer les ha resultado, ya que Mimie aparece (junto a muchos otros jugadores pro) en la última publicidad de WDP...interesante saber (y esto va para todos los que habéis tenido la oportunidad de jugar con este equipo) si todos los miembros del mismo juegan con Angels...

Aunque sabemos que la estrategia de marketing actual de la industria del paintball va enfocada mas hacia publico masculino (supuestamente el mercado se divide 75/25 entre hombre y mujeres en este deporte) esta claro que  esto tarde o temprano cambiara, por lo que aquellos equipos amateurs en busca de mejorar su patrocinio tendrán que buscar otras alternativas, como por ejemplo, la calidad del desempeño y logros en las competencias...


NeyZan

Deset, efectivamente se comenta el hecho, pero, Mimie lleva jugando en Evil Pigs mucho tiempo, no es "fichaje" para conseguir sponsor.

a parte, es sabido que wdp, smartparts, y otras patrocinan exclusivemente a mujeres en muchos casos, de hecho, Bea Young (de femme fatales) tiene un patrocinio exclusivo con Smartparts (NO el equipo en el que ella juega, a pesar de ser todas mujeres, que tienen otros sponsor, pero el exclusivo de smartparts solo bea (de hecho tiene personalizado jersey, guantes, una cocker Evo... todo hecho para ella y con su nombre)..

respecto a mimie, WDP la esta patrocinando, (a ella) no a todo Evil Pigs,m al menos eso es lo que tengo entendido,

si bien todos estamos de acuerdo en que un equipo femenino tiene muchas mas probabilidades de conseguir sponsors actualmente...

respecto a l tema de fichAr jugadorAs para obtener sponsor, muchas veces solo conseguiras sponsor para ella, si bien esto te da a conocer y hace mas facil que s efijen en ti, pero directamente no vas a tener sponsor por ello.


NeyZan

Citarolá. soi um aficionado al juego e queria informacion sobre las tiendas donde podria encontrar todo el equipo para empezar a um buen precio. gracias. tiago
   :D

yago, no es el sitio idoneo para escribir esto ;),

en general tendra mas cabida ese panel ;), se que es tu primer mensaje ;), pero ya veras como es facil en cuanto te hagas un poco con el tema ;)

MIMIE

Coucou ! Je vous écrit pour savoir si quelqu'un qui parle, même juste un peu, français pourrait traduire  ??? les messages de la dernière page (7) pour que je puisse répondre. Merci d'avance. Bisous
MimiE ;)

Celso Lorenzo

Esta diciendo que no entiende nada de lo que hablamos de ella y que si quereis que le traduzcamos todas las preguntas de la pag 7 y la respondera encantada.

Por favor el alma caritativa que traduzca a gabacho que por favor me traduzca mi pregunta de la pag. 6 a Mimie, la que formulo en ingles de por que arbitraron en la campaign.

QUiero ver que chorrada me cuenta, un saludo.

                                   Face FUlls para todos Celso.

BaNsHeE

Mimie.. Celso voulez savoir pourquoi Evil pigs ont fait le "marshalling" au Campaing.. si ce n´est pas possible per un equipe novice.. ??

A bientot




MIMIE

Salut à tous.
Les Novices ne sont pas prioritaires à l'arbitrage sauf s'il manque, aux dernières étapes , des équipes pour arbitrer. Dans ce cas là, on demande aux équipes Novices si elles veulent bien arbitrer, et ce dans l'ordre du classement. Voilà pourquoi on a pas joué à la Campaign Cup. Mais nous n'étions pas les seuls: il y avait également All Star Red et Shockwave 3.
Tout ce que je lis me fait plaisir. Il est vrai que si je joue, ce n'est pas pour chercher des sponsors. J'aime le paintball, j'aime mon équipe, j'aime WDP et JT. C'est vrai qu'être une fille, ça a des avantages mais ça a des inconvénients aussi: je ne cours pas assez vite, je n'ai pas de force physique... Quoi qu'on en dise, je pense que les filles ne peuvent pas totalement remplacer un mec; sinon pourquoi les équipes uniquement de filles sont-elles si mauvaises? Il est vrai que je m'entend bien avec mes cohéquipiers alors on se donne la pêche pour avoir le plus de bons résultats possible.
Voilà, vous savez tout. Alors à bientôt.
 :-* MimiE :-*

Jacques

Hola, Celso
Yo soy el alma caritativa que te va a hacer las traducciones al "gabacho" para Mimie, con mucho gusto.
De paso, quería que todos vosotros me ayudaran a conseguir más equipos españoles y portugueses para el Open de Barcelona: Más del 70 % son de Francia. De verdad quieren que hagamos un " GabachOpen" ?
Jack

Koyote

Salut MimiE, heureusement Jacques vas te faire toutes les traductions... je commencer a avoir peur s'il fallait que je taduise tout!.. mon francais n'est pas si bon quand j'ecri  ;D

Je suis sure que ca doit etre vraiment rigolot lire des messages avec plen de fauts...

Bon, .. c'est un plaisir pour nous que,  peut a peut, ta participation ici commence a etre plus souvent.

A bientot.

--------------
Traducción:

Buenas MimiE, menos mal que Jacques va a hacer todas las traducciones,  empezaba a tener miedo de tener que hacerlas yo todas.. ...

Este convencido que tiene que ser divertido leer mensajes llenos de faltas...

Bien, es un placer para nosotros que, poco a poco, tu participación en este foro vaya aumentando.

Saludos

PD: JACQUES .. miles de gracias.




Jacques

No me des las gracias, Koyote! Ocurre que voy este jueves a Toulouse, de donde son los Evils Pigs. Tremenda coartada me dieron ustedes para entrevistarme con ella (Mimie)!
De paso, aprovecho este correo para anunciar que Laurent Hamet acaba de llamarnos para confirmar la presencia de los TonTon (equipo primero) al Open de Barcelona. Que tal?
Don´t be a chicken! Go to the Open !
Bolazos a todos.
Jacques.

MIMIE

buenas tardes :-* los amigos.

Koyote rassure toi ton francais est meilleur que mon espagnol;merci donc a Jacques pour ses futures traductions. ;)
Je viens sur votre forum aussi souvent que mon emploi du temps me le permet [pour voir si vous racontez pas trop de betises sur moi :P ]
je viens de recevoir mes nouvelles photos pour SA et JT y en a beaucoup ; certaines vont etre mises sur le site d ici la semaine prochaine normalement .Peut etre que j en garderait une ou deux pour mes plus grand fans .
Voilou, gros bisous à tous... :-*
MimiE
 


Arnaud

Estoy descubriendo este foro poco a poco y, he visto que el ultimo mensaje de Mimie no esta todavia traducido, con lo cual con vuestro permiso amigos mios:

" Tranquilo Koyote, tu francés es mejor que mi español; gracias a Jacques por sus futuras traducciones.
Vendré a este foro tantas veces como me lo permita mi disponibilidad. ( para comprobar que no os metais demasiado conmigo  :P )
Acabo de recibir mis nuevas fotos para Sport Attiyude y JT y son muchas!, algunas se colgarán en nuestra pagina web ( evilpigs.net ) de aqui a una semana mas o menos.
A lo mejor me quedo con una o dos para mis mayores fans.
Nada más, besos a todos. "

Jejeje chicos, no pude resisitirme a traducir esto, un abrazo a todos toditos.
Arnaud/Kaniballs/Trasero

Jacques

Hola, Arnaud.
Te agradezco mucho la ayuda por las traducciones de la famosa Mimie. De hecho, creo que me comprometí un poco a la ligera, siendo muy atareado con la preparación del Open.
Te paso el mando?
Abrazo.
Jacques.