pregunta a capitanes

[duracell]

hola todos
por favor eso no es un post para que todo el mundo hace un bla bla sobre si seria bueno, si estamos listos y no se que, es una pregunta a los capitanes de equipos solo..
gracias
entonces, en ingles y estoy seguro que alguien se va a traducirlo:
who would be the captains who could and who would play an x ball mini tournament in spain this season with their teams?
let me remember everyone that you need something like 10 players as a minimum, and that a minimum level, gear and experience would be required.
the teams participating would be most probably limited to 4 and if we manage to get so many that would be great. they would have to come with something like 2 or 3 referees (referees, not mum and dad that played rec ball in lupiana once).
this would be held in madrid or near it in one of estratego's facilities since they are the most able to bring the support that would be required.
the most probable is that it would start with a first test-tournament, maybe only a first test-game for example in december when no tournament is schelduled for the moment (at least as far as i am aware of.. sorry if i'm wrong).
now the question is:
who would like to take part to this, please specify a name, e mail adress and a team name. in the case of a team mix please indicate what teams would be mixed.
in the case of a participation, would it be only for a first test tournament or would you be interested in playing some other legs too during this season?

for those who don't know:
put simply, x ball is a 50 minute game divided in four quarters or two halfs where two 5 man team go against each other in a centerfag style. one flag hang is one point, eleminations don't count. penalties are changed, now a molesting player is sent to "prison" for a certain amount of time depending on the infraction and his team has to play with only four men.
a flag hang marks the start of a 2 minutes pause (5 minutes between the quarters) during which a coach can procede to player substitutions, and where players may exit the field to reload, clean themselves, etc. the winner is the one with the most flag hangs at the end of the full game time.
the fields are laid on in a way that favorises quick games and fast-paced action.
thanks for answering (and for translating..)

[OGRE_TSUNAMI]

Hola duracell. Quien propone hacer esto?
Yo como jugador individual, me ofrezco y me interesaria jugar y formar parte de algun equipo (mixto).
Me gustaria participar con mi equipo, pero dudo que la cosa este super bien como para hacerlo posible, aunque nunca se sabe.
Como capitán de mi equipo me interesaria saber un poco más, si eso fuera posible, (fechas, cada cuanto se jugaria la liga, etc). Pues como siempre el problema son las pelas, aun más estando en una isla, que todo se encarece.

Toni Torrandell Servera
Tsunami Team (www.tsunami-paintball.com)
tsunamicptn@hotmail.com
(Estoy interesado en un principio a ir como equipo, o a mezclarme con cualquier otro)

[OGRE_TSUNAMI]

Quienes serian los capitanes quienes podrian o jugarian un mini torneo formato x-ball en españa esta temporada con sus equipos?
Permitidme recordar a todo el mundo que necesitas algo asi como 10 jugadores mínimo, y un mínimo de nivel, equipaciones y experiencia requerida.
Los equipos participantes los más probable este limitado a 4 equipos y si se gestiona bien y fueran más pues estaria bien.
Tendrían que venirse con por lo menos 2 o 3 arbitros (no a su padre o madre que han jugado paintball recreativo una vez), es decir que tengan idea...
Esto se realizaría en Madrid, o cerca, en alguna instalación de Estratego pues son los más capacitados para ofrecer soporte requerido para ello.
Lo más probable, es que se empezara  con un torneo inicial de prueba, posiblemente solo un unico juego de prueba, como ejemplo en diciembre cuando ya no hay ningun torneo de momento (estoy casi seguro, o eso creo, en todo caso, sino es asi, perdonadme por mi equivocación)
Ahora la pregunta es:
A quien le gustaría tomar parte en esto? Por favor especificad un nombre, direccion e-mail, y un nombre de equipo. En caso se formar un equipo mixto, por favor indicadlo que equipos se mezclan.
En caso de participacion, seria solo para el torneo de prueba o seria con interes de jugar también a lo largo de esta temporada?

Para quien no lo sepa:
el X-ball, es un juego de 50 minutos, dividido en 4 cuartos, o dos tiempos, donde 2 equipos de 5 jugadores, juegan en modo bandera central. Una unica bander se situa en un punto, las eliminaciones no se tienen en cuenta. Los "castigos" o normas cambian, ahora un jugador amonestado es enviado a la "prision" por un tiempo determiando, dependiendo de la infracción cometida, y su equipo mientras solo puede jugar con 4 jugadores.
El colgar bandera, marca el comienzo de una pausa de 2 minutos, (5 minutos entre los cuartos) durante los cuales, el entrenador puede proceder a sustituciones, y los jugadores salen del terreno para reponer aire, bolas, limpiarse, etc. el ganador es el que consigue colgar mas banderas al final de los 50 minutos de juego.
Los campos, estan dispuestos de forma que favorecen juegos más rapidos, y acciones menos pasivas.

Gracias por responder.

Espero que la traducción sea util, perdonadme si no es 100% = al original. No soy nativo.

[.]

  Gracias Toni por la traducción,porque yo más de tres palabbras.......


  Pues me parecería que si se pudiera hacer sería una caña.No creo que se consigan muchos equipos,pero a lo mejor jugadores sueltos sí aunque no daría mucha continuidad a ello,pero con el tiempo... se podría hacer,y  con el tiempo......un equipo con experiencia para el X-Ball en los Millennium,por qué no.

 A mí la idea me convence mucho pero mi equipo es casi imposible o imposible,pero sí se hicieran números y me salieran las cuentas...........yo me apunto como jugador.

  En diciembre está el torneo No Pasaran,pero es la primera semana,el resto del mes creo que no hay nada,bueno la segunda que no sea tampoco si se pudiera porque ellos vienen aquí y no debo,ni puedo ni quisiera faltar,por favor que no sean la dos primeras   :-/.

  Un diez por la iniciativa Luc,ojalá se pueda hacer  .

  Saludos.

[duracell]

toni, gracias por la traducion que me parece perfecta.
si hay gente se puede hacer todo que queremos, estratego es una empresa que siempre ayuda a los proyectos que desarollan el paintball.
de toda manera para la primera vez no deberia costar mucho, solo hay que pagar para los relojes para que se vee el tiempo del juego, de la penalizaciones, etc y para el campo y el aire que no cuesta mucho.

[Mario Lorenzo]

Yo creo q sí q es factible. Solo hacen falta ganas de jugar al paintball. El X-BALL es la polla y es el paintball del futuro, asiq cuanto antes lo empecemos a desarrollar en nuestro país antes cogeremos experiencia en él.

A Luc se le ha olvidado decir lo más importante y llamativo de este formato, es lo q en realidad hace q sea tan vistoso y divertido para el espectador.... EL PUBLICO PUEDE HABLAR CON LOS JUGADORES!!!    

[OGRE_TSUNAMI]

Denada por la traducción. Así la gente ya puede estar al hilo del tema, que es lo que importa.
A ver si la gente y los equipos responden a esta iniciativa, que seria una pasada.

[wolf - Magno]

Bueno, y a quién hay que decirle si jugamos?
juegan solo capitanes de los equipos... o todo el equipo??

[.]

 Wolf,esa pregunta se supone que va dirigida a los capitanes paraque ellos se la comuniquen a sus respectivos jugadores y compañeros,como portavoz y autoridad máxima en el equipo.

   Y supongo que de momento el medio para responder y hablar del tema es este,el foro,es el más fácil y que llega a todos,interesados o no.

 A parte que pone a los posibles interesados mandar un e-mail para que se pongan en contacto con él.

[NeyZan]

efeectivamente, el post esta hecho para que los capitanes de los equipos que se crean capaces de jugar lo digan, no para que la gente diga, como mola, yo estoy dispuesto a jugar, alguien me quiere? estoy disponible

para eso podeis abrir otro thread, aqui los comentarios que se buscan son, hola soy menganito XD del equipo fulanito, XD tenemos 12 jugadores y estariamos interesados en participar XD.

[wolf - Magno]

oK!!! YA LO CAPITTO

SOY ALVARO,
Equipo: Black Scorpions  
Nº de Jugadores por ahora: 6 (podemos hacer un mix, o incorporar a más gente)

Email: alvaro@tematicpaintball.com
MSN: alvahino@hotmail.com

Estamos interesados!!!!

Por cierto!!! es la caña, lo vi en Toulouse en VIVO... y solo me jodía no poder probarlo!!!!! en dos palabras SE SALE

[wolf - Magno]

ALGUIEN SABE SI ESTO SIGUE ADELANTE???

[Celso]

Que pasa tios! no me puedo creer qeu nadie quiera jugar a X-Ball, Hobbit, ZEus que pasa con esos Devils no os hace probarlo, Yiyi, Edu enga coño no me digais que vosotros no os hechais un torneo de Xball  , Guille?, Jota? que pasa aki? a nadie le mola el X-Ball??

Enga coñio animaros que hay una liga emergiendo en Portugal.... quien sabe lo mismo al proximo año se puede jugar entre todos, esto es el futuro asi que.... animaros joder!!

[Mamute]

Hola a todos
creo que sería la caña jugar x ball!!!!
que se anime la gente que mola un huevo!!!!
cya

[Kenia]

Bueno de mi equipo por el momento, Mamute, Davizuco, Cacho y yo por supuesto .

Un saludo
Kenia