Bueno poco a poco ire traduciendo el manual de las SHOCKER NXT, haber si me gano una chinchetita durante un tiempo....
Si necesitais algo en concreto decirmelo. Un saludo
Manual Smart Parts Shocker NXT version 1.0
DWELL pag 8(Primer parrafo resumido, el resto no.):
En el mando de las Shocker NXT quitar los tornillos y retirar el grip, en el interior, en el lado derecho de la marcadora esta la placa, en la parte delantera del mango hay dos botones, uno en la parte de arriba y otro en la parte de abajo, visibles y de fácil acceso, de color gris y rectangulares, fáciles de pulsar.
La configuración del DWELL determina cuanto tiempo la Shocker NXT mantiene abierta la válvula del solenoide con el fin de cargar la cantidad necesaria de gas para cada disparo. Es importante regular el dwell y la presión a la que se opera (configuración del regulador vertical). El dwell muy elevado con presión operativa muy baja causara la poca eficacia del gas. El dwell muy bajo dejara a la Shocker NXT inoperativa para completar un ciclo de la secuencia de disparo. Los cambios de configuración del dwell no deberían utilizarse para ajustar la velocidad.
La válvula del dwell puede ajustarse de 3 milisegundos (1ms=0.001 segundos) a 18 ms, con intervalos de 0.25ms. Para ajustar el dwell asegurarse de que la Shocker NXT esta encendida y presionar el botón de configuración superior (botón "UP") por cada 0.25ms que se desee incrementar. La placa hará un pitido por cada ajuste para confirmar que el valor del dwell se ha cambiado. Para bajar el valor del dwell presionar el botón de programación inferior (botón "DOWN") por cada 0.25ms de reducción del dwell. Cuando el límite es alcanzado, tanto para el máximo como para el mínimo, la placa emitirá, en un tono bajo, un pitido rápido. Para conseguir un valor exacto del dwell ponlo al mínimo o al máximo y ves punto por punto hasta que el valor del dwell sea el deseado.
Para optimizar su configuración del dwell, vista con la mascara protectora, el gas activado, el "condón" para el cañón y sin cargador o/y sin bolas. Encienda la Shocker NXT y presione el botón de encendido para una vez para desactivar la opción del modo de ojos. Reduzca el tiempo del dwell hasta que la Shocker NXT no pueda completar todo el ciclo de disparo (el bolt no se cierra del todo) cada vez que pulsa el gatillo. Presione el botón de configuración superior (UP) por cada valor que añada y dispare cada vez que lo pulse hasta que oiga que el sonido de la Shocker NXT sea el de un disparo normal. Para alcanzar la mejor eficiencia del gas incremente el valor del dwell pulsando de 10 a 15 veces más.
(Yo recomiendo dejarlo lo mas justo posible, sin ese incremente de 10 a 15 pulsaciones mas, por el tema del consumo, cuanto mas bajo el dwell menos consumo)RATE OF FIRE pag 9 El Rate of Fire Delay determina cuanto tiempo tiene que esperar la Shocker NXT entre cada disparo. Este tiempo permite al bolt volver a su posición "normal", recargar la presión con el gas a la cámara de disparo y permitir la entrada de una nueva bola (paintball) en el agujero de salida de la marcadora. Incrementando el ROFDelay ralentizara a la Shocker NXT, y reduciendo el ROFDelay permitirá aumentar la velocidad. Muchos jugadores ponen el ROFDelay al mínimo, usando los ojos para determinar cuando la Shocker NXT esta lista para disparar.
Para cambiar el "Rate of fire", mientras la Shocker NXT esta encendida, mantén el gatillo pulsado y presionar el botón de incremento para el ROFDelay y disminuir la velocidad a la que la Shocker NXT puede disparar (Útil para las ligas en las que el limite esta a 15 bolas por segundo.) Para incrementar el "Rateo of FIRE" en el que la Shocker NXT puede disparar pulsar el gatillo y mientras esta pulsado presionar el botón para reducir el ROFDelay.
LA TRADUCCION CONTINUA EN LA PAGINA 2 DEL POST
Chuleta para el grip:
Rate of Fire: Pulsando el gatillo,
presionar UP para reducir "RF" y
DOWN para incrementar el "RF"
Dwell: "UP" para subir "DOWN" para bajar.
DWELL/4+18-1000/BPS
Rebound: Mantener ON y Up o Down
Modo 1 semi, 2-5 ramping sensivility
Formula: DWELL/4+18-1000/BPS
Gracias Jack_Lasser.Donde pone DWELL pondrias el numero al que lo tienes. Para saber donde lo tienes pulsa "DOWN" hasta que baje al minimo, no olvides contar las veces que pulsas el boton de configuracion inferior "DOWN",(luego vuelve a poner el dwell como lo tenias contando hacia arriba)
Donde pone BPS pon las bolas que kieres que salgan por segundo, lo normal y permitido en competicion 15 BPS.
Pongamos que tienes el dwell a 40 pulsaciones y que kieres poner 15 BPS por segundo, pues sustituimos
ROFDelay=40/4+18-1000/15 ; 10+18-66.66 ; 28-66.66 ; -38.66=ROFDelay
Da igual q t salga negativo o positivo y si pasa de X.5 redondea hacia arriba y si es inferior a X.5 hacia abajo. En el ejemplo este el ROF seria de 39 para tener la marcadora a 15BPS con un DWELL de 40. Es decir tienes que pulsar 39 veces para la configuracion del ROFDelay y ya tienes tus 15 BPS.
Que sepais que el dwell al minimo esta en 0 y el ROFDelay al minimo esta a 15 y el maximo 70.
Citar.....................................
Chuleta para el grip:
Rate of Fire: Pulsando el gatillo,
presionar UP para reducir "RF" y
DOWN para incrementar el "RF"
La iniciativa esta muy bien felicidades :-*
Ahora solo una cosa, si presionas el gatillo y presionas UP SUBIRAS el ROF lo q si se REDUCE en consecuencia son las BPS pq a mayor ROF menos BPS. Y si presionas DOWN bajaras el ROF y por consiguiente subiras las BPS
Con esta formula puedes calcular las BPS mediante el ROF y el DWELL q tengas puesto ;) 8) :-*
DEWELL/4+18-1000/BPS
M====0000000000000000000000000000000000000000000
Es que ese rof no es Rate of fire si no recharge of fire (creo que es asi, si no que me corrijan) y es el tiempo que tardan los ojos en leer si hay bola, por eso a menor tiempo mas bolas por segundo y viceversa.
Si, en la chuleta solo he puesto RF o ROF lo que mas os guste, No he puesto ROFD o RFD o lo que es lo mismo ROFDelay, por que RF significa Ritmo de Disparo entonces si pulsas UP reduces el ritmo de disparo y si pulsas DOWN aceleras el ritmo de disparo.
Antes de nada decir que ROFDelay es Rate Of Fire Delay, lo que traducido de alguna manera es Retardo del ritmo de disparo.
La explicacion facil seria:
Cuando aumentas (UP) el ROFDelay lo que estas aumentando es el tiempo que tarda en volver todo a estar listo, es decir, el bolt retraido y la camara llena de gas, por tanto se reducen las BPS por que haces que tarde mas completar el proceso de disparo, es decir, aumentas, subes (UP) el tiempo entre tiro y tiro, por eso hay que dar a UP.
Cuando reduces (DOWN) el ROFDelay lo que estas reduciendo es el tiempo que tarda en volver todo a estar listo, es decir, el bolt retraido y la camara llena de gas, por tanto se aumentan las BPS por que haces que tarde menos en completar el proceso de disparo, es decir, Reduces (DOWN) el tiempo entre tiro y tiro, por eso hay que dar a DOWN.
Espero haberme explicado -- Cualkier duda ya sabeis.
Gracias por la formula.... aora solo me falta entenderla >.< que me piyas espeso.
Ya he puesto la traduccion sobre el dwell
Que vaya bien.
Wenas, lo dela formula es mu facil ;D ;) 8)
DWELL/4+18-1000/BPS
Para q se entienda mejor pondre un ejemplo. Supongamos q tienes un DWELL de 40 y quieres poner tu marcadora a 15 BPS para esto sustituyes donde pone DWELL por 40 y en BPS por 15.
40/4+18-1000/15 >>> 10+18-66.66 >>> 28-66.66 >>> -38.66= ROF
Da igual q t salga negativo o positivo y si pasa de X.5 redondea hacia arriba y si es inferior a X.5 hacia abajo. En el ejemplo este el ROF seria de 39 para tener la marcadora a 15BPS con un DWELL de 40
Espero q haya qedao claro 8) :-*
M====000000000000000000000000000000000000000000
jooder, vaya manera de complicarse la vida por dios! con lo fácil que es poner el dwell y el rof con una pantallica LCD y con un boton de up y otro de down...
Manual y en la web de SP t puedes bajar un pdf ;) :-*
Lo q si vienen es en la caja de la SFT :-/ ??? :-X
M====000000000000000000000000000000000000000
Wenas t conteste antes trae MANUAL ;) :P :-*
M====0000000000000000000000000000000000000
Si viene con un manual que no esta nada mal, creo yo... y un pokito de grasa, una mini llave para la tuerca de la velocidad, y dos juntas o'ring de esas que dan problemas, en este caso una del interior del bolt, es verde, vienen 2 de repuesto, lo peor de todo es la caja..... joder! que se la curren un poco!! que pierde todo el encanto.
Bueno, ahora lo voy piyando mejor pero.... que es eso de que el dwell esta a 40.... que lo he pulsado 40 veces, o es algo que se mide con algo electronico? siento mi ignorancia, supongo que por eso no piyaba la formula.
Gracias por el ejemplo! 1 saludo
Si eso es q le das 40 click, antes de darselos asegurate q lo as bajado a tope suenan 2 pitidos creo, en vez de uno q es cuando le vas dando click.
El DWELL empieza desde 0 y el ROF desde 15 hasta 70 ;) 8) :-*
M====0000000000000000000000000000000000000000000000000
todo lo que se diga aqui sirve también para la sft?
Enciocode, por lo que he leido en el manual de la sft, de smart parts, es esactamente = la forma de configurar tanto el rate of fire como el dwell. No se por que en el manual de la sft biene tan resumido. Como decia Rakor, viene como de fotocopia o sin el como...
Cualkier duda pregunta que yo te ayudare en lo que pueda.
1 SALUDO!
P.D.: Gracias jacklasser! por que creo que tengo el rate of fire atope... no se ven las bolas, se ve una lienea amarilla en el aire 8) y precision eskisita!
alguien se puede explicar como se cambian los modos de disparo?
se que tiene 5, pero no se como son cada uno, y me he bajado el manual y no me entero de una, mi ingles es pesimo.
gracias de antemano.
Veo q ya te as exo con una no? ;D coje enciende la marcadora y vuelve a pulsar el boton de encendido ahora con los dos botoncitos dentro del grip cambias el modo ;) tienes semi y los otros de ramping para q entre a mas o menos bolas 8) :-*
M====0000000000000000000000000000000000000
Jack_Lasser lo peor es q no me la he pillado yo, sino elena, yo sigo con mi sft, pero la tengo a la venta por si le interesa a alguien, y muy economica ;D
explicame mejor xq no lo pillo, si yo pulso el boton quito el ojo, o quieres decir q con el boton pulsado pulse los botones de dentro.
eee las ofertas en el mercadillo, estos del norte aprovexan cualquier situacion para venderse ;D
Muy bien Elena asi me gusta por delante de tu mario ;) ;D ;D :-*
Si degollaete enciendes vuelves a pulsar, dejandolo pulsado y con ese boton pulsado, te pones a cambiar los modos, pulsando los otros botones, sin dejarlos pulsados ;D ;D ;D ;D ::) :-* Toma pilla :P :-*
M====0000000000000000000000000000000000000000
CONTINUA LA TRADUCCION DEL MANUAL!
REBOUND (Modos de disparo) pag 9*Rebote
Una de las características de la Shocker NXT es los 5 modos de disparo, partiendo del tradicional semiautomática (un disparo por cada vez que se presiona el gatillo) hasta los cuatro niveles de rebote (ramping), para mejorar el modo de disparo. La configuración del Rebound afecta a la sensibilidad de la activación. [...] (y servirá para conseguir y mantener más fácilmente un ritmo de disparo más alto)
Para ajustar el rebote (modos de disparo) quita el gas a la marcadora y enciendela, después abre el grip como cuando ibas a ajustar el dwell. Presiona y mantén presionado el botón de encendido y inmediatamente presiona el botón de configuración superior (UP botton) o el botón de configuración inferior (DOWN botton) para ajustar la configuración del rebote (modo de disparo)
NOTA: Si no pulsas ninguno de los botones de configuración (UP o DOWN) después de dos segundos mientras sostienes el botón de encendido, la Shocker NXT se apagara.
Hay 5 posibilidades de valor de rebote, y se ajustan de forma similar al dwell. Presiona el botón de configuración (down) repetidas veces hasta que un pitidillo rápido indique que has alcanzado la configuración 1, la más baja. Desde ahí, presiona el botón de configuración superior (UP) que dará un pitidillo por cada incremento que hagas. En la configuración 1 (es decir, la mas baja) el Rebound se apaga, haciendo legal la Shocker NXT para los campos de paintball que solo permitan jugar en modo semiautomático. A partir de la configuración 2 hasta la 5, el Rebound se activa y procede a ser mas sensible (según subas) ayudándote a mantener un buen ritmo de disparo. Cuando hayas colocado el modo de disparo que quieres, suelta el botón de encendido.
Si quereis algo en concreto o teneis alguna duda ya comente que no teneis namas que preguntar o pedirmelo, deje la traduccion por que en su momento nadie tenia la shocker nxt y no era de mucho interes. Ahora si necesitais algo decirmelo y lo traduzco. Y si quereis una explicacion despues de la traduccion pues sin problemas.
gracias por la traduccion KillerMT
CONFIGURACION INMEDIATA PARA PONER LA MARCADORA A 14.7 BPS
Enciendes la marcadora y pulsas el boton UP y DOWN al mismo tiempo unos segundos.
Ya esta.
1 saludo
yo quisiera que pongas los modos de disparo que tiene y en el orden que se van seleccionando, asi me los memorizo porque nunca se en que modo de disparo esta, hace poco la tengo y no la conozco bien, por cierto muchas gracias por la traduccion del manual, gracias a el pude poner a punto la marcadora.