Os cuento:
Estamos haciendo la liga Universitaria de Paintball Y en nuestra primera jornada ya tenemos una reclamación uffff . Por un mal interpretación de la normas (la empresa organizadora del evento no las matizo bien ) y nos salió un listillo.
Pregunta
Abría algún sitio donde me pudiera bajar las normativas del Millenium series????
Yo creo que presentándoles las normativas bastaría.
Un saludo.
Entre otros sitios lo puedes encontrar en www.pb-acdm.com en la sección Entrenamientos/Arbitraje
Ciao
como no, en la web de los k la traducieron al español ( creo)
www.aejupa.org
y este es el link exacto
http://www.aejupa.org/ficheros/ES.ReglamentoMillenniumSeries1.2.pdf
creo k necesesitas el acrobat reader
Cuidado q este link es de la versión 1.2, y la que hay en vigor a dia de hoy hasta actualización para 2005 es la 4.0.
Ciao
Y este año sacan un nuevo reglamento. Pero vamos:
Si las quieres en Español (v 1.2): www.aejupa.org
Si las quieres en Inglés (v 4.0): www.millennium-series.com
Que no te engañe el tema de versiones ;) aquí en España las ligas se rigen por la traducción de la Aejupa. Y pronto saldrá el nuevo reglamento así que pasaremos a traducir ese directamente en vez del 4.0. La comisión de Reglamento ya está al tanto.
Gracias por vuestra ayuda :D :D. el otro dia no ma las podia descargar desde Aejupa.
Un saludo
Agur
Si sigues sin poder descargartelas dimelo y t las mando. Tb las 4.0 en español. Q m hice una "versión beta".Osea q las traduje yo. Creo q estan bastante bien. Salu2. Chimo
Gracias chimo, ya las tengo en mi poder ;)
chimo si tienes un momentillo me la podrias enviar a echedeyfra@hotmail.com,gracias
A mi si puedes tambien Chimo "Beta Rulez" :P ;D ;) ;D
necr00@hotmail.com
Ya os lo he mandado espero q os sirva...salu2
A dia de hoy, el reglamente millenium series, esta en la version 5.1
Asi que le AEJUPA, tene que darse un poco de prisa en traducirla, yo ya me se la 1.2, pero de la 1.2 a la 5.1 (suena como un ekipo de cine en casa) debe de haber bastantes diferencias.
Aqui os dejo el enlace del Reglamente Millenium Series 5.1:
http://www.millennium-series.com/Rules/MillenniumSeriesRulesVersion5.1.pdf
GOGOGO
CitarAsi que le AEJUPA, tene que darse un poco de prisa en traducirla
¿Entiendo que te ofreces voluntario?
si y no
yo estoy encantado de ayudar, pero lo malo, que mi nivel de ingles es penoso. alomejor con traductor, pero lo malo del traductor que lo traduce muy literalmente. y hasta que termine las clases, el dia 24 de junio, pos no tengo mucho tiempo. despues, ya seria, ponerme todos los dias, un poquillo a traducir, con traductor, y despues arreglar la traduccion.
Saludos